Le Journal des Amis de Freddy n°5

Hi guys,
I am sure you all are looking forward reading  Le Journal des Amis de Freddy n°5, however it has not yet been published by Monsieur Le Président.
Partly (mainly ?) because of me I write too many stories which all have to be translated from English in French (my fault, mea culpa).

Meanwhile the coverdrawing has been made by a Dutch dear friend of mine: Willem Vleeschouwer, with whom I also had a large and extensive interview for that same edition  Le Journal des Amis de Freddy n°5.

His BD and/or illustration work have never been published in France nor Spain when I had the interview (and a lot of laughs; Willem is a great storyteller). But last year three of the adventures Spoorstraat were translated and published in Spain and a few month ago also in France these adventures have been published.

Hi Tien, Very good news ! ...

Are you agreed I post it on the ADF blog ?

Of course you are allowed to post it on ADF blog
I include four more pictures for you and ADF:

1. The first one shows the cover and all 14 pages with my interview and next to it, on the far right in the background, the bibliography I made of Willem Vleeschouwer's comics, iilustrations, etc. is partly shown.
   
2. The second picture shows these bibliography boards in full
   
3. On the third one some of his comic books are exhibited
   
4. The fourth picture shows one of many of his original drawings exhibited
   

Thanks

Pour les gens qui fréquentent irrégulièrement ce site, le formidable numéro 5 est sorti depuis quelques mois maintenant et ce en langue anglaise.
La traduction est en cours par les meilleurs experts du conglomérat éditorial des ADF.

De même, les ADF (à jour de leur cotisation mais, peut-il en être autrement ?) ont reçu, reçoivent ou vont recevoir une :
Edition Spéciale Confinement, constituant le hors-Série n°3 du JADF.
La vie est belle, malgré tout.

Il se murmure, à l'oreille des puissants, qu'un Hors-Série n°4 serait en préparation, quelque part entre les Hauts-de-France et la côte normande.

Reçu seulement aujourd'hui d'où ma réponse tardive ! Beau travail de l'équipe du journal !

Oui très chouette travail..
Merci aussi à l'ensemble de l'équipe de la rédaction...